Von "schwitz" in Kalkutta zu "frier" in Darjeeling / From sweating in Calcutta to freezing in Darjeeling

Hey Leute,

wir sind gut mit dem Nachtzug nach 10 Stunden Fahrt in Darjeeling angekommen!

Hi there,

After a 10-hour trip on the night train we arrived safely in Darjeeling.

Hier oben ist alles anders, angefangen mit dem Wetter. Wir versuchen uns warm zu halten mit allem was wir so mitgebracht haben. Das gelingt uns gerade so.

Everything is different up here, the weather to start with. So we try to keep us warm with everything we've brought along. That works more or less.

Heute waren wir auf dem Dorf und haben in einer kleinen Gemeinde gepredigt. Sie liegt mitten in den Hängen der Teeplantagen. Gottes Reich ist nicht aufzuhalten. Seine Familie ist überall auf der Welt zu finden :-)

Today we were in town and preached in a small church. It's amidst the hills of the tea plantations. God's kingdom can't be stopped. His family is spread all over the world :-)

Gottes Schöpfung...

God's creation ...